Roma
- Estaba pensando... - ¿hmm?
Estaba pensando...
Tú y yo deberíamos irnos a Baia.
¿Hmm? Después del próximo día de mercado.
Se supone que se estará bien allí
- Y veremos cuanta gente está - Es una idea adorable, pero...
¿Pero qué?
No puedo dejar a Lidia sola.
- Me necesita. - Te necesita.
Evander ha estado desaparecido durante dos meses.
- Algo malo ha pasado. - Probablemente algo malo le haya pasado.
¡Probablemente esté muerto!
Pullo, ¡despierta!
¡Despierta! Marco Antonio está esperando.
... muérete follacerdos
Bien.
Aw, gracias, cariño.
No deberías dar las gracias a los esclavos.
- No hace daño. - Es malo para la disciplina.
- ¿De nuevo de buen humor esta mañana? - Humm
¿Niobe?
- ¿Qué tal le va? - No la entiendo.
Todo el follón por el maldito marido de su hermana.
Mujeres, ¿eh? Quizá ella está... ella está...
¿Está qué?
No lo sé. Mujeres, ¿eh?
Excelso vice-conquistador de la Galia,
Marte y Bellona se enorgullecen de tus gestas.
- Y yo digo... - ¡Oh, Por Juno! ¿Qué diablos dices?.
¿Podrías ir directamente al grano?
Inmediatamente, su excelencia. Yo...
Publio Servilio está aquí.
Ah, bien. Eso termina con esta gente. Largaos.
- Yo... - No, ¡Vete!
El tribuno Marco Antonio, Tribuno de Caballeros y Plebe,
recibirá vuestras peticiones mañana.
¡Voreno!
¡Fuera!
Cintia,
Una pera, mi amor, ¿hmm?
Servilio
Mi querido viejo amigo...
- ¿Cómo estás? - Saludable, saludable, te lo agradezco.
Perdóneme, ¿Nos hemos visto antes?
¿No hemos visto?
Ni idea.
Siempre actúo así con los civiles.
Es más político, ¿no?
Y esta debe ser tu hermosa esposa,
cuyo nombre se me escapa.
Popea.
Una flor.
Disculpe el alboroto.
Encuentro que el gusto de Pompeyo en decoración es algo aburrido.
Me gustaría un poco más de color.
- Como diga. - Lo dejará adorable, estamos seguros.
¿Me perdonará si hablo de negocios con su marido?
Por supuesto.
- Actué como si no estuviera aquí. - Imposible,
Pero lo intentaré. Entonces...
Estoy seguro que sabe que César me ha dejado al mando mientras él está en Grecia.
Sí. Disfrutando castigando a Pompeyo y los otros,
dejándome aquí para escribir y discutir menudencias como un maldito civil.
Pero, estoy decidido a hacerlo lo mejor posible. Debo ser un buen político aunque ello me mate.
O aunque eso le cueste a algún otro la vida.
Así que al parecer... Usted es...
el senador de más edad que queda en Roma.
Tengo ese honor.
Y un Pompeyano converso además.
Por lo que creo que sería divertido
que le hiciéramos cónsul para este año.
¿Cónsul?
- Eso es extremadamente amable... - Permítame acabar de hablar.
La próxima vez que el senado se reúna,
hay un par de asuntos legislativos que deseo ver resueltos inmediatamente.
Estoy seguro que le hará feliz ayudar.
- Yo... yo... - Punto uno:
El senado ratificará la elección de Cesar como su co-cónsul para el próximo año.
Pero él es un dictador en cualquier caso.
Suena mucho mejor si es un cónsul. Es más amigable. ¿Lo entiendes?
- Yo... Lo entiendo. - Punto dos: propondrás
la siguiente ley:
En todas las provincias de Italia, y con efecto inmediato
Un tercio de todos los trabajos
de ganadería o agricultura
Deben ser hechos por hombres libres o ciudadanos.
No entiendo.
Demasiados esclavos, ¿No lo ves? Hacen todo el trabajo
Lo que deja sin empleo a la mayoría de la población libre.
Necesitamos crear trabajos para nuestros ciudadanos.
¡Pero será tremendamente caro! Señor
Lo será.
Pero sólo para esos pocos hombres ricos que poseen toda la tierra
Y tendrán la convicción
De haber hecho algo eminentemente patriótico.
Parece más bien que...
Es extremo, como mínimo.
Ruinoso inclusive.
Podrías estar en lo correcto.
Pero francamente, no me preocupa si son los ricos, o los pobres,
o si ambos quienes sufren.
Cesar desea que se promulgue esta ley.
Él es mi amigo, yo la pondré en vigor.
Si lo prefieres, podría. incluso, no pasar por el Senado.
Convoca a una asamblea del pueblo Puedes presentarles tus argumentos a ellos.
Un buen orador como tú, tal vez pueda persuadirlos...
de que Cesar se equivoca.
- Eso no será necesario. - Bien.
Bien.
Eso es todo entonces.
- No sé que decir. - No digas nada,
generalmente es lo mejor.
¿Conoces a Posca verdad, el esclavo de Cesar?
Él se va a encargar de todos los detalles.
Popea...
Palomita mía, si tu marido muriese...
Ven a mí, ¿Nos casaremos, eh?
Así que manteniendo sus promesas, ¿no es así?
¿Qué?
Cesar y Marco Antonio, haciendo lo correcto para la gente.
Esa era tu preocupación. ¿No es cierto?
¿Ese Cesar resultó ser solamente otro tipo de tirano?
Pero aquí están él y Marco Antonio
Consiguiendo trabajo para los desempleados.
No puedes quejarte de eso ahora. ¿O si?
Él negocia con una puta y un enano a su lado.
Piensa en Cincinato o Mario o incluso en los Gracos
- ¿Se humillarían así? - ¿Quién?
Marco Antonio tiene formas raras actuar, eso no se puede negar.
No voy a casa. Necesito un trago.
-¿Un trago? ¿Tú? - SI, yo. ¿Qué hay con eso?
No voy a discutírtelo.
- ¡Ay! -Perdón.
- Necesitas calmarte. - ¿Cómo podría estar calmada?
Llevamos dos meses
-¿Ya terminaste? - ¿Podrías quedarte quieta?
No vas a conseguir marido nuevo con esa cara.
No quiero un marido nuevo. Quiero a Crito.
No puedes seguir casada con un boyero,
No, ahora que tu padre es prefecto.
- No estaría bien. - Se lo dije.
Ni hablar. La fortuna te ha bendecido, no tienes que pagar la dote.
No te preocupes, te encontraremos algo mejor,
- Con un estatus apropiado. - ¡No quiero a nadie más!
No podes permanecer soltera. No seria decente a tu edad.
- Decente dice ella. - ¿Qué se supone que significa eso?
Sabes que significa.
- Cállate la boca. - ¿O sino qué?
¿Qué vas a hacerme?
Tranquila, cariño. Tranquila
Pensé que todo estaba saliendo bien, pero ahora...
Tal vez tendría que apalearla ¿No te parece?
No lo se. Eso funciona si lo haces periódicamente.
Una buena paliza una o dos veces al día la dejaría dócil.
Pero no estaría tan bonita.
Sería una lástima dejarle marcas a una belleza como ella.
Es guapa. ¿Verdad?
Es hermosa.
Si, lo es
Le daría esclavos, dinero, todo lo que tengo. Y qué obtendría a cambio?
Nada. Una casa llena de reproches.
Mi esposa ni siquiera se acuesta conmigo.
¿Por que no?
Dice que le da vergüenza mientras se quede su hermana.
¿Qué tiene que ver la hermana?
¿Qué diferencia hay por eso?
¿Qué pasa con ella?
¿Qué pasa de malo con ella?
¿Qué pasa de malo conmigo?
¿Por qué me trata así?
Tal vez deberías dejarla
Viendo como te hace de infeliz.
¡No! No voy a dejarla.
Primero muerto antes que dejarla.
Está bien, amigo.
Todo va a estar bien.
¿Quién? Me pregunto,
Enfrentándose a esta fuerza aplastante
De las frases y argumentos que he presentado
¿Podría resistir su abrumadora conclusión?
Por eso, yo les pido
Honorables padres conscriptos,
que me apoyen en este importante y...
y patriótica legislación, contra la...
¿Hay alguien que quiera decir algo?
No se ha expresado ninguna oposición. No se requiere división.
Moción aprobada.
Vacío.
Si no hay vino, el agua lo hará.
Gracias, mi paloma.
Lidia, estuve preguntando por los alrededores. ¿Sabes?
Por tu hombre, Evander.
¿Preguntando en estos sitios?
A ver si podría descubrir alguna cosa para ti.
Es que conozco a algunas personas dudosas,
Tipos que podrían saber que es lo que pasa cuando un hombre desaparece
De alguna forma, ellos me apuntaron
que se había metido en cierto apuro.
Con algunos sucios chicos Griegos al otro lado del río.
- Dijeron que fue por deudas de juego. - ¿Apuestas?
Evander nunca ha apostado.
Claro, esta es la clase de cosa
que un hombre oculta a su esposa, ¿No es así?
¿Qué estás diciendo?
Siento decirlo, pero parece que no ha llegado a casa.
Muerto. Parece ser.
¿Estas seguro?
Así me lo dijeron. Muerto. Asesinado.
No es verdad.
Mi paloma,
Es mejor olvidarse de él.
Lo mejor es continuar con tu vida.
No es verdad.
No es tan malo.
Aun tienes gente que te quiere.
Míralos a ellos, ¿eh?
¿No es cierto Niobe?
Lo mejor es que continúes con tu vida.
Es mejor que te apoyes en las personas que te quieren.
Olvídate de Evander, olvídate del pasado
Bueno, me marcho.
Necesito un poco de vino para que me anime a empezar el día.
Lidia, no por favor.
Lo siento tanto. Lo siento.
¿Lo sientes?
¿Es demasiado tarde para sentirlo, ¿No es así?
No estabas apesadumbrada cuando fornicabas con él, ¿Acaso lo estabas?
En ese entonces no estabas apesadumbrada. ¡Me orino en tu dolor!
No me callaré. ¡Cállate tú!
¡Eres una ladrona y una puta, tú me robaste el marido!
¡No he robado nada! ¡Él vino a mí!
¡Él vino a mí! Nunca lo amé. ¡Amo a mi marido!
Y si tú lo hubieses hecho... Y si tú lo hubieses...
¿Si hubiese hecho qué?
Si le hubiera dado un niño. ¿Es eso?
Lo siento. Perdóname por favor. ¡Perdóname por favor!
- ¡Perdóname! - Te maldigo, hermana.
Guardaré tu secreto
Por la salvación del niño,
Pero nunca...
Nunca vuelvas a hablarme.
¡Ten cuidado!
Bravo. Bravo.
Un poco de sed de sangre te satisface, Octavio.
Tienes muy buen aspecto. ¿No es así?
- Así es - Tito Pullo es un buen maestro.
Bueno, es una pena que César no este aquí.
Él lo pondría en su entre sus hombres inmediatamente.
Tal vez deberías ir y unirte a él en Grecia,
Para que obtengas verdadera sangre Pompeyana en tu espada.
- No seas tonta, madre - ¿Bueno porqué no?
Si no somos rápidos, Pompeyo, Catón y todos esos tontos
morirán antes de que Octavio tenga oportunidad de brillar.
- Todavía es un niño. - No lo soy.
No lo es. Ahora es totalmente un hombrecito.
Deberías pensar que no sólo hay hombría en el manejo de la espada.
Octavio,
- ¿Has penetrado a alguien ya? - Madre, por favor.
- ¿Eso significa que tienes o no tienes? - Lo tengo, pero...
Tito Pullo, ¿No te dije que pusieras en orden eso?
Estoy segura que lo hice.
Yo... lo siento, señora. Hablaré con el de eso.
Hágalo.
No te preocupes, querido. Es algo muy simple.
Siempre que sepas tomar el control,
todo viene naturalmente. ¿No es así, Pullo?
Así es señora.
Y nada de tus sórdidas lobas para soldados, te advierto.
Algo limpio y bonito
- Limpio y bonito será. - Bien.
Encargaré una toga a Merula.
- ¿Qué más? - Tal vez podrías arreglar que mate a alguien.
- Oh...
- Eso ocurrirá a su debido tiempo.
- Nosotros los Julios siempre tenemos necesidad de enemigos.
Salud para mi niño.
Una hija.
Deseo un hijo, un hijo sano.
- Yo, eh... - Buenas noches.
Buenas noches.
Esposo.
¿Que es todo esto?
Pensé que te gustaría compartir un rato a solas.
Mandé a las niñas y a Lucio con Clarisa.
- ¿Y Lidia? - Ha ido a casa de una amiga.
- Siéntate, por favor. - Ya he comido.
Oh...
Pero...
Puedo comer algo más.
Perdóname.
Siéntate conmigo.
- Estoy bien así. - De verdad, siéntate.
No puedo comerme todo esto yo solo.
El calendario es correcto...
Si deseas tenerme esta noche.
Lo deseo.
Me gustaría.
Mi querido Marco Antonio,
Espero que esto te encuentre con mejor salud que mi esperanza en la victoria.
Perseguí a Pompeyo de una punta de Grecia hasta la otra.
Y evitó de todas las formas posibles entrar en batalla.
Pensé que era por causa de su usual torpeza
Pero al viejo le queda algo de cordura todavía.
Mientras el evitaba la batalla,
Ha reunido unas buenas 10 legiones del Este
Y me encuentro seriamente superado en número.
Ahora el gato le ladra al perro,
Y Pompeyo me está persiguiendo a mí.
Puedo maniobrar y escapar de él durante algún tiempo
Pero no para siempre.
Mis hombres están cansados y mal pertrechados
Y pronto deberemos parar y luchar.
Te pido que traigas aquí a la 13ra lo más rápido que puedas.
Maldición.
¿Convoco a los legados de las legiones?
No. Espera.
Debo meditar sobre esto.
Esto es encantador.
Oh, es justo tu color.
Un poco chillón. Preferiría algo más simple.
¿Para que algo simple? Lo compraremos.
Pruébate este...
Divino. Oh, divino.
A Antonio le encantará esto. Le gusto con estilo oriental.
-¿Cuánto por ambos? - Cinco mil.
- Eres una ladrona. - Cuatro y medio entonces.
Tres.
¿Podemos permitirnos tales gastos?
Dado como están las cosas con César en Grecia,
¿No deberíamos ser más prudentes?
No te preocupes querida,
Estoy pensando en futuro.
Tito Pullo está aquí, señor
Oh. Dile que me siento mal.
Puede volver la semana que viene, tal vez.
No le digas nada de eso.
Octavio estará listo en un momento.
Y dale un saco de monedas.
Has postergado este momento demasiado, querido.
Madre
Penetrarás a alguien hoy o quemo tus malditos libros en el patio.
Vamos, fuera.
Abran paso. Un noble en camino. Apártense-
No se preocupe, joven amo. No es nada.
Si no es nada, ¿Por qué se le da tanta importancia?
¡Pronto lo averiguará!
¡Venga, venga, Vete de aquí!
Esto no es una casa de putas para la infantería, muchas gracias.
No no, cielito, cálmate un poco.
Hemos venido para el joven amo.
Y estamos llenos de monedas.
Ah, bien, perdónenme, por supuesto.
No quería faltarles el respeto.
Estamos honrados de servirle, joven amo.
¿Y que es lo que se le apetece al joven amo?
Estoy segura de que tenemos lo indicado.
¿Quizá algo exótico?
¿O preferiría algo joven?
Limpio, sencillo.
¿Un poquito delgada, verdad?
¿No sabrá que ha sido él?
No sabrá que fuiste tú.
Más sustancia.
Todavía silenciosa como una ninfa.
Elegante
Está esta fresca, recién traída del barco
- Ésta estará bien - Tómela, joven señor.
No elija apresuradamente.
Esta es una importante decisión.
- Déjele echar una mirada a... - Ésta es perfectamente adecuada.
Quedará totalmente satisfecho. Se lo aseguro.
Egeria, ve a prepararte.
Si pudiésemos solucionar los detalles pecuniarios...
- ¿Eh? - ¡Oh, naturalmente!
- ¿Cuál es el precio? - 1.000
¡Joder!
Por eso podría conseguir la mitad de las putas de Narbona, y a sus madres.
No estamos en Narbona, sea lo que sea
De acuerdo, pichón.
Pagaremos.
Pero la chica tendrá que joder mejor que Helena de Troya con el culo sobre el fuego.
O yo sabré el porqué del motivo.
- Habla. Gaio Pompeyo Magno, te envía saludos.
Espera que encuentres esta morada satisfactoria
Lo será.
- Conseguida meta - Su meta.
César está condenado y tú con él.
- A no ser que tú firmes la paz por separado. - ¿Y?
Si lo haces, Pompeyo será misericordioso y generoso.
¿Cuanto?
Te dará tu vida, una provincia.
dinero suficiente para preservar tu dignidad.
¿Qué es lo que le hace creer que valoro tanto mi vida?
¿Por qué no has salido para Grecia?
No me sonrías.
Vuelve mañana. Le daré a Pompeyo su respuesta entonces.
No por esa salida.
Tápate.
Permiso para retirarse
¿No te quitas la ropa?
Qué acento más interesante.
No entiendo.
¿De...
dónde eres?
¡Oh!, ¿de dónde?
No sé.
¿No sabes de dónde eres?
Roma me ocupó muy joven.
mató a mi madre, padre, hermano.
Me capturó.
¡Oh, ya veo, qué triste!
¿Querrías girarte?
Colócate sobre las manos y las rodillas
Bonito sitio éste.
Limpio.
No puedo suponer,
viendo como soy, con la cualidad
no una casualidad.
No, no, no, hazlo de verdad. Lucha.
¡Oh, venga, lucha, maldita sea, lucha!
¡Esto está mejor!
Mmm Bien.
Bravo, Cintia, Bravo.
¡Oh no seas tonta, sólo es un rasguño! ¡Ahora!
Así, así.
¿Sí, Posca, qué pasa?
He venido a recordarle su cena de esta noche con Atia de los Julios.
Hijos de p.
¿Dónde está? ¿Dónde puede estar?
Hombre ocupado. Políticos.
¿Políticos? Me prometió que vendría.
¡CASTOR! E
Envía un hombre a casa de Pompeyo. Quiero decir a la villa de Marco Antonio y averigua su paradero.
El paradero de Antonio, de inmediato, señora.
No digas que te he enviado a preguntar.
Usted no me ha enviado a preguntar.
¡Quieto! Él sabrá que yo he preguntado.
No envíes a nadie.
No enviaré a nadie.
Si viene, viene, No me preocuparé.
¡Alto!
Bienvenido, señor.
Lo siento, llego horriblemente tarde. El trabajo es interminable.
- ¿Me perdonarás? - Naturalmente.
Lo confieso, ciertamente se me había olvidado que ibas a venir.
Así que esta es una sorpresa encantadora.
Discúlpame un momento, iré a vestirme correctamente.
Mmm. Aquí está,
El joven Apolo.
¿Cómo estuvo?
Fue... placentero.
Placentero, diría yo que si.
- ¿Como estuvo el? - Como un toro.
- ¿Que pasa? - Nada
Dime.
Marco Antonio no tiene intención de ir a Grecia para ayudar a Cesar.
Le juré lealtad a un hombre sin honor.
Bueno, en ese caso no tienes que ir a Grecia.
- Estaremos juntos. - Cierto, pero aun así...
¿No decías siempre que la causa de Cesar era equivocada?
Ese no es el punto.
Hay un principio moral envuelto en el asunto.
¡Que idiota que eres!
¿No tienes hambre?
Oh, luego de tantos años de gachas para soldados, me lleno fácilmente.
Bueno, estas últimas noticias de Grecia seguro no te dieron más apetito.
A duras penas.
¿Y son realmente tan malas? Cesar siempre encuentra una forma de ganar.
Pompeyo ha reunido 10 hombres por cada uno de Cesar.
La aritmética no tiene compasión alguna.
Me temía que fuera así.
¿Que piensas hacer entonces?
No lo se.
Te has convertido en un hombre poderoso. La gente te ama.
Sólo porque no me conocen.
Podrías ser el hombre más importante de Roma, si quisieras.
No había pensado en ello así.
Bueno, deberías.
Deberías pensar en eso.
Estoy pensando en algo totalmente distinto.
Agua.
Podría dormir una semana seguida.
Estuve pensando...
Deberíamos casarnos.
¿Casarnos?
¿Por qué querríamos hacer eso entre todas las cosas?
Tal vez porque te amo.
Estas bromeando.
Por un momento me has preocupado.
No estoy bromeando.
Oh, mi querida mujer.
Por favor, no te preocupes, no me estoy enamorando de ti.
Estoy pensando estratégicamente.
Si Cesar es derrotado,
No podría realmente formar una alianza con los Pompeyanos
- Necesito protección. - Es cierto.
- ¿Y qué hay para mi en todo esto?
Si Cesar es derrotado--
Entonces yo estaría derrotado también.
Sólo si te le unieras en Grecia.
Pero si te quedas en Roma,
Estarías muy bien posicionado.
Tienes a la gente contigo,
Tienes control de la ciudad,
Solo te falta dinero.
Y mientras que tu nombre es perfectamente respetable--
- No soy ningún patricio. - Exacto.
Pero aliado con mi casa, tendrías ambos dinero y nobleza
Para hacerte nombrar Rey si así lo quisieras.
Y tú serias Reina.
Seria tu cariñosa y obediente esposa.
Sólo si estuviese dispuesto a abandonar a un amigo.
Un hombre de tu misma sangre.
- Eres demasiado honorable para eso, ¿no? - Me gusta aparentar que sí.
Pero no creo que murieses por las apariencias.
- ¿No lo haría? - Cesar morirá en todo caso.
Pero tú eres demasiado astuto para compartir su destino innecesariamente.
No me había dado cuenta hasta ahora...
la malvada y vieja arpía que eres realmente.
¡Vete!
Gracias, Pullo.
¡Atención!
En la cama por la mañana, que lujo.
¡Que vileza!
Padre, el enano ése esta preguntando por ti.
Su Excelencia Marco Antonio
Ordena a la legión 13ra reunirse en los Campos de Marte.
- ¿Por qué? ¿Adónde vamos? - Grecia.
- ¡Tribuno!
- ¿Qué debo decirle a Pompeyo? - ¡Oh!
Por supuesto.
Discúlpame. Me había olvidado de ti.
Su piel esta un poco seca.
Aceitadlo bien antes de que sea presentado.
Bona dea.
- Tengo miedo de preguntar. - Regalos para Servilia.
Que bien que estás. Déjame mirarte.
Estoy tan orgullosa de ti. Ya eres un verdadero hombre, ¿Verdad?
¿Por qué le estamos dando regalos a Servilia?
La vieja cuerva está en buenas relaciones con Caton y el resto.
Cuando César y su perro Antonio sean derrotados--
- Si son derrotados... - Cuando sean derrotados,
Necesitaremos de su buena voluntad.
- ¿Y crees que esto la comprará? - No veo porque no.
Un pene largo es siempre bienvenido.
- ¿Te parece que no es suficiente? - ¿Después de lo que le hiciste?
- ¿Lo que le hice? ¿Que le hice yo? - ¡Por favor! No soy estúpida.
- Fuiste tú la que hiciste que César la abandonase.
- Bueno, ¿y qué si fui yo? Ella no lo sabe. - ¿Que no lo sabe?
- Ella tampoco es estúpida. - Servilia no es astuta.
- Si lo supiera, habríamos sabido algo de ella de seguro.
Tú sabes cuál es la verdad, estoy segura.
En todo caso, tú le llevarás los regalos
Y te fijarás en qué está pensando.
Siempre le has agradado mucho.
Y tú iras a Mediolanum (Milán)
- Timón te llevará. - ¿Mediolanum?
Si, tienen una muy buena academia allí.
- No entiendo. - Eres un hombre ahora.
Roma no es segura para los varones de los Julios.
Las uñas de sus pies están feas.
Haz que se las corten y pinten, y pon algunas flores es su cabeza.
Oh, y envía algo de hielo. Seis barriles.
Seis barriles de hielo.
Bueno, no pongas cara de tonta.
Yo sé lo que estoy haciendo.
Tu madre es demasiado amable.
¿A qué le debo tal generosidad?
Es un gesto de amistad.
Amistad.
Agradécele a tu madre por su... amistad.
Espero poder devolverle algún día...
... su amistad.
Partiré, entonces.
Discúlpame.
Espera.
Por favor, perdona mi mal humor.
No hay nada que perdonar.
Te conozco desde que eras una niña pequeña. Tienes buen fondo.
Se que cualquier cosa que otros hagan
No es culpa tuya.
Lo sé.
Yo -- Yo no, no puedo
Está bien. No hay necesidad.
Dile a tu madre
Que estoy agradecida por sus regalos
Y que valoro su amistad como siempre.
Debes venir a visitarme de nuevo. ¿Lo harás?
- Si. - ¿Lo prometes?
No quiero que haya malos sentimientos entre nosotras.
Lo prometo.
Eres una buena chica.
Haz lo que te digan.
Te esperaré fuera.
Que Bellona te proteja.
Y Juno te cubra con sus cuidados
Una flota de barcos ha zarpado hacia Grecia
Transportando al ejército del General Marco Antonio.
El pan publico de este mes
lo provee el Molino de la Hermandad Capitolina.
La Hermandad usa solo la mejor harina. Verdadero pan romano para verdaderos romanos.
¡Esto es una cagada! Estoy totalmente empapado.
Estamos perfectamente a salvo.
¡Buena ofrenda la que le hicieron a Tritón!
¡Si Triton no puede mantenerme más seco que esto, que me chupe el pene!
¡¿Por qué no puedes aprender a cerrar tu bocaza?!
Traducido por: Albireo, Cerdocristo Ferazar y Marga.
Para: www.asia-team.net